Camilo Díaz

Translator, Santiago, teléfono +56 9 9978 6723

Member Since: December 20, 2016
Member Number: 325

Language Combination

  • English to Spanish
  • Portuguese to Spanish
  • Fields of Expertise:
    Law: Contract(s), Law: Criminal / Criminal Procedure, Marketing / Market Research, Music, Business, Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture
  • Software Experience:
    Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Powerpoint, Microsoft Word, Multiterm, TRADOS, Wordfast
  • LinkedIn:
  • Twitter:

ABOUT ME:

Soy traductor con mención en inglés y portugués de la Universidad de Santiago de Chile. En 2013, tuve la posibilidad de realizar un intercambio en Brasil durante 5 meses, tiempo en el que participé en un proyecto de traducción del sitio web oficial de la UNESP, sede IBILCE. Desde 2014, trabajo como traductor independiente, en mayor medida con textos del área de mercados financieros, recursos humanos, turismo, publicidad y legal/judicial. Entre mis servicios, realizo traducciones de certificados para el programa Working Holiday en Canadá. En 2016 realicé un diplomado en Tecnologías de la Traducción y Gestión de Proyectos en la Pontificia Universidad Católica de Chile.

Copyright © Cotich AG 2016