Marcela Verónica Sariego Sheffield

Traductor, V Región de Valparaíso

Socio desde: 24 de noviembre 2022
Número de socio: 468

Combinación lingüística

  • Inglés al Español
  • Áreas de especialización:
    Ciencias políticas, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Medioambiente y ecología, Periodismo, Política, gobierno, Políticas públicas, Recursos Humanos
  • Conocimientos de software:
    Microsoft Powerpoint, Microsoft Word, Multiterm, SDL, TRADOS
  • Servicios adicionales:
    Revisión/edición
  • Otras afiliaciones:
    Otro, Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting (MITI)
  • Página Web:
  • LinkedIn:

Acerca del socio:

Periodista titulada con un postgrado en traducción, Marcela cuenta con más de 25 años de experiencia como traductora y se especializa exclusivamente en desarrollo internacional. Desde 2010 ha ayudado a organizaciones internacionales a comunicar sus mensajes escritos a sus públicos de América Latina. Después de 27 años de residencia en Reino Unido, en 2022 retornó a Chile, su país nativo.

Copyright © Cotich AG 2016