Trabajé 10 años como traductora oficial de la Revista Médica especializada de Clínica Las Condes. También trabajé en el área de Subdirección Académica de la misma clínica en la traducción de papers académicos para su publicación en revistas indexadas como Scielo y Elsevier.
Me dediqué otros 10 años a la traducción agrícola para la revista Red Agrícola y para la Facultad de Ingeniería Forestal de la PUC, particularmente, para su decano, sr. Marcelo Miranda.
Desde el año 2021 hasta la fecha, como perito traductor de la Corte de Apelaciones de Santiago, estoy dedicada a la traducción jurídica.