Stephanie Díaz Galaz es Doctora en Estudios de Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada. Actualmente es Profesora Asociada en el Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, donde realiza docencia e investigación en el ámbito de la Interpretación. Sus principales intereses investigadores son los procesos cognitivos involucrados en la traducción y la interpretación, el desarrollo de las competencias necesarias para ser traductor e intérprete y la formación de traductores e intérpretes.
Stephanie es Intérprete de Conferencias inglés-español -titulada de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y ejerce la profesión de traductora e intérprete de conferencias desde 2004.